9 slimming and flat-bellied swimsuits you'll want to wear at the beach or the pool